Helmisoppaa odotellessa

Jos olet helmeilijä (kuten luultavasti olet), saatat tietää, mikä on Bead soup blog party. Sellaiseen nyt ilmoittauduin, ensi kerran kansainväliseen. Helmeilijät lähettävät toisilleen joukon materiaaleja (tässä tapauksessa riipus, kiva lukko ja helmiä) ja tekevät saamistaan materiaaleista korun. Korut julkistetaan blogeissa sovittuna päivänä. Tässä sopassa on mukana 500 helmeilijää eri puolilta maailmaa. Käsittämätöntä, että joku eli Lori Anderson jaksaa lähteä järjestämään näin isoa juttua ja hienoa, että pääsin mukaan. Järki ei näköjään riitä siihen, että osaisin lisätä tuohon kuvaan linkin. Soppakutsujen sivulle pääsee tästä: www.BeadSoupBlogParty.com

If you are a beader (and you probably are), you might know what is a Bead Soup Blog Party. That is what I have joined now, for the first time internationally. Beaders will send each other materials ( in this case a pendant, a nice clasp and beads) and make jewelry of the materials they receive. The products will be reveled in blogs on an agreed date. This soup has 500 beaders from around the world. It is unbelievable that someone (in this case Lori Anderson) has the energy to arrange something as huge as this. It is also great that I was accepted.

I don´t seem to have enough sense to add a link to the banner  but this is where you can read more about the party: www.BeadSoupBlogParty.com

 

Helmisopan ainekset ovat vielä salaisuus, mutta niitä odotellessa tässä yksi tekemistäni pronssikoruista. The ingredients of my soup are still a secret but here is a necklace I made earlier, the metal is brass.

 

Korun materiaalina on valmista ketjua lempikaupastani Bohemiasta. Lamppulasihelmet on tilattu FMG:ltä, samoin nuo pinkit kivihelmet. Rengas ja daisy-spacerit ovat Tierra castin tuotantoa, taas Bohemiasta ostetut. Koru on aika pitkä, mutta ketjun ansiosta ei kovinkaan painava.

I used chain from my favourite bead store Bohemia. The glass beads are from FMG as are the hot pink riverstones. The link and spacers are made by Tierra Cast, also purchased from Bohemia. The necklace is rather long but not at all heavy, thanks to the chain.

 

Huh, oli vähällä Tyynen kuva unohtua ja niinhän ei saa missään tapauksessa käydä!  Voi kun olisi taas kesä ja Tyynekin pääsisi uimaan!  Uintiharjoitukset olisivat tarpeen, koska neitonen on vähän arvaamaton uintihommissaan. Välillä ei suostuta kuin tassut kastelemaan (eli silloin, kun pitäisi harjoitella vedestä noutamista) ja välillä taas uidaan ulapalle (sorsien perässä). Ensi viikonloppuna suuntaamme uimaharjoituksiin Helsingin koirakylpylään, toivottavasti siellä on mukavaa.

Gee, I almost forgot a picture of Tyyne! That must not happen under any circumstances!  How I wish it was summer again and Tyyne could go swimming. She sure needs the exercise as she is a bit unpredictable when it comes to swimming. Sometimes she will hardly touch the water with her paws (that is when she should train fetching from water) and sometimes she will swim far far away (following mallards). Next week I will post pictures from our trip to Helsinki Dog Spa!